ترجمه ی اهنگ های خارجی

"Innocence"
پاکی

Waking up I see that everything is OK

بیدار میشم و میبینم همه چیز رو به راهه

The first time in my life and now it's so great

واسه اولین بار تو زندگیم و حالا این عالیه

Slowing down I look around and I am so amazed

(سرعتو کم میکنم و به اطراف نگاه میکنم و بسیار متحیرم (شگفت زده ام

I think about the little things that make life great

من به چیزای کوچیکی که زندگی رو فوق العاده (عالی) میکنن فکر میکنم

I wouldn't change a thing about it

 (من چیزی رو در این باره عوض نمیکنم (حتی یک چیز رو هم در اون تغییر نخواهم داد

This is the best feeling

این بهترین احساسه

This innocence is brilliant

این احساس پاکی درخشانه

I hope that it will stay

اامیدوارم باقی بمونه

This moment is perfect

این لحظه کامل و بی نقصه

Please don't go away

(لطفا" نرو (لطفا" دور نشو 

I need you now

من الان بهت نیاز دارم

And I'll hold on to it

و اینو نگه خواهم داشت

Don't you let it pass you by

نذار ازت بگذره

I found a place so safe, not a single tear

من یه جایی پیدا کردم ٬ خیلی امن ٬ یه قطره اشک هم نیست

The first time in my life and now it's so clear

برای اولین بار در زندگیم و این کاملا واضحه

Feel calm, I belong, I'm so happy here

احساس ارامش کن ٬ من وابسته ام ٬ اینجا خیلی خوشحالم

It's so strong and now I let myself be sincere

این خیلی قویه و حالا من به خودم اجازه میدم که صادق باشم

I wouldn't change a thing about it

(من چیزی رو در این باره عوض نمیکنم (حتی یک چیز رو هم در اون تغییر نخواهم داد

This is the best feeling

این بهترین احساسه

This innocence is brilliant

این احساس پاکی درخشانه

I hope that it will stay

اامیدوارم باقی بمونه

This moment is perfect

این لحظه کامل و بی نقصه

Please don't go away

(لطفا" نرو (لطفا" دور نشو

I need you now

من الان بهت نیاز دارم

And I'll hold on to it

و اینو نگه خواهم داشت

Don't you let it pass you by

نذار ازت بگذره

It's a state of bliss, you think you're dreaming

این دولت سعادته (احساس خوشبختیه) ٬ فکر میکنی خواب میبینی

It's the happiness inside that you're feeling

این خوشبختیه ٬ درونت ٬که داری احساس میکنی

It's so beautiful it makes you wanna cry

خیلی قشنگه، تورو به گریه وا میداره

It's a state of bliss, you think you're dreaming

این دولت سعادته (احساس خوشبختیه) ٬ فکر میکنی خواب میبینی

It's the happiness inside that you're feeling

این خوشبختیه٬ درونت٬ که داری احساس میکنی

It's so beautiful it makes you wanna cry

خیلی قشنگه، تورو به گریه وا میداره

It's so beautiful it makes you wanna cry

خیلی قشنگه، تورو به گریه وا میداره

This innocence is brilliant

این احساس پاکی درخشانه

Makes you wanna cry

(تورو به گریه وا میداره (کاری میکنه بخوای گریه کنی

This innocence is brilliance

این احساس پاکی درخشانه

Please don't go away

لطفا" نرو

Cause I need you now

چون الان بهت نیاز دارم

And I'll hold on to it

و اینو نگه خواهم داشت

Don't you let it pass you by

نذار ازت بگذره

This innocence is brilliant

این احساس پاکی درخشانه

I hope that it will stay

امیدوارم که باقی بمونه

This moment is perfect

این لحظه کامل و بی عیبه

Please don't go away

لطفا" نرو

I need you now

من الان بهت نیاز دارم

And I'll hold on to it

و اینو نگه خواهم داشت

Don't you let it pass you by

نذار ازت بگذره